Übersetzung: Kristina Hering
Bearbeitung für das Fernsehen: Norbert Leverenz
Szenenbild: Helmut Korn
Kostüme: Barbara Vogt
Kamera: Werner Helbig
Musik: Jürgen Wilbrandt
Regie: Georg Schiemann
Mary Barnes (Angelika Waller), Daniel Barnes (Hilmar Baumann), Großmutter (Marga Legal), Dr. Valmy (Gerry Wolff), Paulus (Wolfgang Greese), Lucila Marty (Katrin Martin), Anibal Marty (Lutz Déchant), Marsan (Ezard Haußmann), Poster (Wolfgang Seher), Luigi (Hans-Joachim Engelmann) und die Sekretärin (Liane Düsterhöft).
28.10.1980 I. PR. Erstausstrahlung; 29.10.1980 I. PR. Wiederholung.
Der weltbekannte spanische Schriftsteller Antonio Buero Vallejo (1916-2000) veröffentlichte im Jahr 1976 einen szenischen Bericht mit dem Titel “Die zweifache Geschichte des Dr. Valmy”, der dieser Produktion des DDR-Fernsehens zugrunde liegt. Handlungsplatz ist das fiktive Land Surelia, in dem spanisch gesprochen wird und das man sich in der Region Mittel- oder Südamerika vorstellen könnte.
Im Mittelpunkt des Stücks steht der Arzt Dr. Valmy (Gerry Wolff), der eine Privatpraxis betreibt. Eines Tages wird er von einem Mann aufgesucht, der bis dato noch nicht zu seinen Patienten zählte und der den Mediziner um eine Konsultation ersucht. Nachdem diese von Dr. Valmy abgeschlossen ist, muss der Arzt diesem Mann mitteilen, dass seine Heilung nicht mehr machbar ist, weil er sein Menschsein verloren habe. Das ist der entscheidende Augenblick, von dem ab die Geschichte einer großen Liebe und eines großen Verbrechens einem dramatischen Ende entgegen strebt.
© 2009 - 24 fernsehenderddr.de | Lianne Flieher | Layout, HTML/CSS: MEHRBLICK, Matthias Ehrhardt. Programmierung, CMS: MEDIENKÖPFCHEN, Tino Riedel.