Inhalt von fernsehen der ddr
EHE AUF SOMMERFRISCHE/EHEMÄNNER IN DER STADT (1957)
Eine italienische Filmkomödie von Luigi Comencini
Produktionsfirma: Morino Film / Oscar Film, 1957
Produzenten: Ruggiero Maccari / Edoardo Anton
Szenenbild: Pek G. Avolio
Kostüme: Adriana Berselli
Kamera: Armado Nannuzzi
Musik: Domenico Modugno
Schnitt: Nino Baragli
Produktionsleitung: Massimo Patrizi
Regie: Luigi Comencini
Personen und ihre Darsteller:
Giacinto (Nino Taranto), Mario (Renato Salvatori), Fernando (Memmo Carotenuto), Ciccio (Riccardo Namara), Lionella (Georgia Moll), Quinta (Yvette Masson), Alberto (Franco Fabrizi), Gisi (Irene Cefaro), Sandrina (Franca Gandolfi), Olivetti (Franca Valeri), Aida (Marisa Merlini), Romana (Héléne Rémy), Giacintos Frau (Clara Bindi), Portiera (Dolores Palumbo) sowie Elena Kirianova, Mario Frera und andere.
Sendedaten:
23.11.1970 I. PR. Erstausstrahlung; 24.11.1970 I. PR. WDHL; 15.02.1982 I. PR. WDHL; 16.02.1982 I. PR. WDHL; 19.09.1987 II. PR. WDHL.
Inhalt:
Vier mehr oder wenig attraktive Männer aus Rom suchen, nachdem ihre Frauen und Kinder in die Sommerferien ans Meer gefahren sind, das amouröse Abenteuer in der Stadt. Man hat ja von Freunden das eine oder andere Geschichtchen gehört und fühlt sich davon beflügelt, der “sonstigen “ holden Weiblichkeit den zu begehrenden Mann von Welt zu präsentieren und die zeitweilige “Freiheit” dafür zu nutzen. Dass diese Vorstellungen sehr schnell wie eine Seifenblase zerplatzen können, müssen die Vier wohl in Kauf nehmen. So kehrt jeder von ihnen mit dem Ende der Ferienzeit brav zur Familie und zum Alltagsleben zurück.
Regisseur Luigi Comencini schuf mit diesem Streifen eine gelungene amüsante und bis zu einem gewissen Grade auch gesellschaftskritische Komödie mit Blick auf das Potenzgehabe der Männer.
Sonstiges:
Originaltitel: Mariti in cittá
EHE AUF SOMMERFRISCHE: Länge 95 Minuten; deutschsprachige Fassung: DEFA-Studio für Synchronisation, 1970, mit den Sprechern:
Ezard Haußmann, Norbert Christian, Hannjo Hasse, Klaus Mertens, Klaus Piontek, Gudrun Jochmann, Sonja Stokowy, Heide Kipp, Gina Presgott und andere.
Der Film lief nur im DDR-Fernsehen, nicht in den Kinos.
Foto: Archiv Reiner Müller