Deutsche Fassung: Bärbel Jaksch
Ausstattung: Eberhard Gerschler
Musik: Klaus Bender
Bildregie: Annelies Thomas
Regie: Günter Klingner
Ruth Bauer, Helga Werner, Helga Spielberger, Andreas Greiner, Werner Bernreuther, Christoph Brück, Günter Herbrig und andere.
05.11.1971 II. PR. Erstausstrahlung
Ein heiteres Spiel um Liebe und Ehre schuf der große spanische Dichter Lope de Vega (1562-1635) mit seiner Komödie „Einfach unmöglich“. In dessen Mittelpunkt stehen der phantasiebegabte Diener Ramon und die um ihr Glück kämpfende Frauenfigur der Diana. Im Gegensatz zu anderen Dichtern seiner Zeit verzichtete er auf hohle Begriffe der Ehre oder nichtige Eitelkeiten, die speziell den Damen und Herren der feinen Adelsgesellschaften zuzuordnen waren.
Ausgangspunkt ist eine Frage: ist es machbar, eine Frau entgegen ihrem Willen zu überwachen? Dazu wurde ein Streitgespräch in der Stadt Neapel an einem Tag im 15. Jahrhundert geführt. Die Beteiligten dessen können sich nicht einigen, nun müssen Taten her, um dies abzuklären. Also soll im Konkreten die Behauptung eines gewissen Roberto, dass man ein Weib leicht „hüten“ könne, widerlegt werden. Lisardo will beweisen, dass seine gegenteilige Behauptung zur Wahrheit führt; als Subjekt der Beweisführung wählt er sich dazu Robertos Schwester Diana aus ...
© 2009 - 24 fernsehenderddr.de | Lianne Flieher | Layout, HTML/CSS: MEHRBLICK, Matthias Ehrhardt. Programmierung, CMS: MEDIENKÖPFCHEN, Tino Riedel.