Foto: “FF dabei”, Nr. 16/1989, Seite 18; im Bild von links: Lotte Loebinger und Manja Behrens
Deutsch von Günter Jäniche
Redaktion: Gerhard Schubert
Ausstattung: Christian Beck
Kamera: Jürgen Gumpel
Schnitt: Rose-Marie Fuhs
Aufnahmeleitung: Andre Naumann
Produktionsleitung: Uta Rabenalt
Fernsehregie: Margot Thyret
Inszenierung: Wolfram Krempel
Shanna (Manja Behrens), Swetlana (Lotte Loebinger), Isold (Gerd-Michael Henneberg) und Grigori (Ulrich Müller).
10.04.1989 I. PR, Erstausstrahlung
Der 1947 geborene sowjetische Autor Alexander Garlin hatte dieses Stück im Jahre 1984 veröffentlicht. Das DDR-Fernsehen präsentierte es mit der Übertragung der Inszenierung des Maxim Gorki Theaters Berlin, Studiobühne.
Die Zeitschrift “FF dabei”, Nr. 16/1989, Seite 18, schrieb dazu:
“Noch versucht Shanna (Manja Behrens), die Witwe eines angesehenen Wissenschaftlers, Swetlana (Lotte Loebinger) einen schlimmen Verdacht auszureden. Beide werden von Grigori, einem sympathischen jungen Mann aus der Provinz, liebevoll betreut. Doch bald zeigt sich, dass dieser so selbstlos nicht handelt …
In dem Schauspiel von Alexander Galin geht es um die Verantwortung der Generationen füreinander. Die Inszenierung des Maxim Gorki Theaters Berlin ist vor allem ein Abend der beiden großen Schauspielerinnen …”
In einer Information des DRA vom 03.11.2022 hieß es dazu:
“Grigori, ein junger Mann, der aus der Provinz nach Moskau kam und augenscheinlich eine freudlose Kindheit verlebte, hilft in seiner Freizeit alleinstehenden alten Menschen. Doch bald stellt sich heraus, dass Grigori so selbstlos nicht handelt.”
Anmerkung: der Titel dieses Stücks wurde hier angegeben mit ‘Testamente (Shanna)’
© 2009 - 24 fernsehenderddr.de | Lianne Flieher | Layout, HTML/CSS: MEHRBLICK, Matthias Ehrhardt. Programmierung, CMS: MEDIENKÖPFCHEN, Tino Riedel.