Aus dem Englischen von Eva Walch
Ausstattung: Falk von Wangelin
Fernsehregie: Ingrid Fausak
Inszenierung: Hanns Anselm Perten
Peter Prager, Manfred Gorr, Katrin Stephan, Christine Reinhardt, Erhard Schmidt, Petra Gorr, Manfred Uhlitzsch und Rita Barg.
08.04.1986 II. PR. Erstausstrahlung
Der 1929 geborene irische Dramatiker Brian Friel veröffentlichte das Stück “The Communication Cord” (dt.: “Die Notbremse”) im Jahre 1982. Das Ostseestudio in Rostock präsentierte die Aufführung dieses Stücks mit der Übertragung derer aus dem Kleinen Haus des Volkstheaters Rostock.
In der Zeitschrift “FF dabei”, Nr. 15/1986, Seite 21, konnte man dazu lesen:
“Offenbar rettungslos verheddert in Stricken aller Art hat sich Senator Donovan (Erhard Schmidt) just an der Stelle in dem alten irischen Bauernhaus, wo man einst seine Milchkuh anzuketten pflegte. Schlimm für den Geschäftsmann und gleichzeitigen Liebhaber nicht nur alter irischer Stücke, in dieser Situation von Jack (Manfred Gorr) und der eigenen attraktiven Tochter Susan (Petra Gorr) angetroffen zu werden. Dabei wollte Jack doch eigentlich nur seinem Freund Tim, einem mittellosen jungen Sprachwissenschaftler, das Haus zu einem Rendezvous für kurze Zeit überlassen.”
© 2009 - 24 fernsehenderddr.de | Lianne Flieher | Layout, HTML/CSS: MEHRBLICK, Matthias Ehrhardt. Programmierung, CMS: MEDIENKÖPFCHEN, Tino Riedel.