Inhalt von fernsehen der ddr
BRUST ODER KEULE (1976)
Eine französische Filmkomödie
Produktion: Les Films Christian Fechner, 1976
DREHBUCH: CLAUDE ZIDI, MICHEL FABRE
REGIE: CLAUDE ZIDI
Kamera: Claude Renoir
Schnitt: Monique und Robert Isnardon
Ausstattung: Michel de Broin
Kostüme: Jaques Fonteray
Maske: Marie-Madeleine und Anatole Paris
Musik: Vladimir Cosma
Personen und ihre Darsteller:
Louis de Funes (Charles Duchemin), Michel Coluche (Gerard), Julien Guiomar (Tricatel), Claude Gensac (Marguerite 1), Ann Zacharias (Marguerite 2), Vittorio Caprioli (Vittorio), Daniel Langlet (Lambert), Jean Martin (Doktor), Raymond Bussieres (Henri, Chauffeur), Phillippe Bouvard (Fernsehmoderator), Marcel Dalio (Schneider), Fernand Giuot (Dubreuil, Mitarbeiter Duchemins), Antoine Marin (Mitarbeiter Duchemins), Yves Afonso (Zahnarzt) u.a.
Sendedaten:
19.10.1991 LK DFF Erstausstrahlung;
ZDF-Erstsendung: 24.11.1984; Wiederholung: 31.12.1986
RTL-Erstsendung: 22.05.1989; Wiederholung: 12.01.1991
Inhalt:
Charles Duchemin ist Herausgeber eines renomierten Restaurantführers, der eine Klassifizierung fast aller Gaststätten Frankreichs vornimmt. Duchemins oberstes Ziel ist es, die sprichwörtliche Qualität der französischen Küche zu wahren. Dazu werden von seinen Mitarbeitern, seinem Sohn, bei denen das gute Essen besonders gut angesetzt zu haben scheint, und von Duchemin selbst - natürlich in wechselnden Verkleidungen - die mehr oder weniger lukullischen Angebote zahlreicher Restaurants kontrolliert. Kurz vor Redaktionsschluss kommen die Herren gar nicht aus dem Essen und Trinken heraus. Duchemins Sohn, der bald die Funktion des Vaters übernehmen soll, hat eigentlich ganz andere Ambitionen - er möchte ein richtiger Zirkusclown sein dürfen. Dass er, ebenso wie sein Vater, ein echter Gourmand sein kann, beweist er zur rechten Stunde. Und vielleicht macht es Marguerite 2, die neue hübsche Sekretärin, möglich, dass Duchemin Junior an Seniors Stelle tritt. Oder wenigstens sein Doppelleben weiterführt.
Vorerst vereinen die Mitarbeiter Duchemins ihre Bemühungen, denn ein Fall von Werksspionage wird aufgedeckt. Ein gewisser Tricatel, Besitzer von Autobahnraststätten, will die angesehensten Lokale Frankreichs kaufen, will den Gästen seine ungenießbaren synthetischen Nahrungsmittel vorsetzen. Duchemin übersteht zusammen mit seinem Sohn und der hübschen Marguerite mehrere gefährliche bis lebensgefährliche Situationen, bevor er Tricatel in einer Talkshow ins Abseits befördern kann und Mitglied der Academie Francaise wird. Doch die ist auch nicht mehr das, was sie früher mal war....
Sonstiges:
Originaltitel: L'aile ou la cuisse
Weitere Informationen:
BRUST ODER KEULE: DDR-Kinostart: Sommerfilmtage 1978, 02.07.1978 / offizieller Kinostart: 21.07.1978, Länge: 105 Minuten. "Brust oder Keule" - DER große Kinohit im Sommer 1978. Die Werbung versprach "Lachen ohne Ende", und dieses Versprechen wurde gehalten. Einer der letzten wirklich witzigen Filme des großen Komödianten Louis de Funes. Auch der letzte Film, in dem Funes` Stammsynchronsprecher Gerd Martienzen zu hören ist.
Der Film wurde im DDR Kino mit der westdeutschen Bild- und Synchronfassung eingesetzt.
Quelle der Informationen und des Fotos in diesem Dokumentationsblatt: Archiv Torsten Zander