Inhalt von fernsehen der ddr
ABENTEUER IN DER STADT (1958)
Eine Kriminalkomödie aus Italien
Produktionsfirma: Eden Cinematografica, 1958
Szenarium: Alberto Albani Barbieri / Arpad de Riso
Kamera: Francesco Izzarelli
Musik: Alexandre Derevitsky / Angelo Francesco Lavagnino
Regie: Alberto L. Savarese
Personen und ihre Darsteller:
Wanda (Luisella Boni), Mariuccia (Daniela Calvino), Pietro (Nik Pagano), Enrico (Gérard Landry), Hans (Paul Muller) sowie Giacomo Furia, Lauro Gazzolo, Mirko Ellis, Edoardo Toniolo, Mario Ambrosino, Leopoldo Valentini, Loris Gizzi, Guglielmo Inglese, Rosita Pisano und andere.
Sendedaten:
06.08.1971 I. PR. Erstausstrahlung; 11.12.1971 I. PR. Wiederholung (am Vormittag).
Inhalt:
Diese italienische schwarz-weiß Kriminalkomödie aus dem Jahr 1958 zeigt, wie die Verwechslung einer Aktentasche eine ganze Bande von Dieben in Schwierigkeiten befördert.
Zu dieser Bande gehört auch Pietro (Nik Pagano), der mehr oder weniger der Laufbursche derer ist. Er wird von seinem „Chef“ Enrico (Gérard Landry) beauftragt, Pläne zu beschaffen, die die Gang in die Lage versetzt, einen Raubüberfall zu inszenieren. Doch ihm passiert ein Missgeschick, in dem er die Tasche mit den Plänen mit der Tasche einer Schülerin namens Mariuccia (Daniela Calvino) vertauscht. Als dies offensichtlich wird, bemüht sich Pietro umgehend, das Mädchen wiederzufinden. Die beiden verlieben sich aber ineinander und wollen das illegale Vorhaben der Bande nicht mehr unterstützen – mit der Folge, dass die beiden von der Bande entführt und in einem Keller eingesperrt werden. Doch ein anderes Mitglied der Bande bekommt kalte Füße ob der möglichen Folgen des Überfalls; er befreit die Liebenden, und Mariuccia informiert die Polizei über das bevorstehende Verbrechen. Bei der Konfrontation der Polizei mit der Bande wird Enrico erschossen; für Pietro und das Mädchen gibt es ein Happyend.
In der „FF dabei“, Nr. 32/1971, Seite 26, schrieb man zu diesem Streifen:
„Wanda, die Gangsterbraut von der Bar zum blauen Krokodil, ist außer sich. Pietro ist auf Abwegen – ihr Pietro, den sie doch erst der Gaunerbande empfohlen hat. Dass dieser gerade als ‚Botengänger‘ die Pläne für einen Einbruch herbeischafft und dabei, gebannt von der schönen Mariuccia, die Taschen verwechselt, kümmert Wanda wenig. Doch er kommt damit in große Schwierigkeiten, die auch bald die Polizei auf den Plan rufen ...“
Sonstiges:
Originaltitel: Avventura in citta (auch als Paisanella – Avventura in citta)
ABENTEUER IN DER STADT: Länge: 76 Minuten; deutschsprachige Fassung: DEFA-Studio für Synchronisation, 1969, mit den Sprechern:
Ursula Genhorn, Kurt Kachlicki, Alfred Müller, Achim Petry, Jessy Rameik, Erhard Köster, Hans Hardt-Hardtloff, Wolfgang Lohse und andere.
Der Film lief nur im DDR-Fernsehen, nicht in den Kinos.
Foto: Archiv Reiner Müller