Inhalt von fernsehen der ddr
WASSERKINDER (1978)
Ein Kinderfilm in Koproduktion Polen / Großbritannien
PRODUKTION: Ariadne / Studio Miniaturfilm, 1978
DREHBUCH: MICHAEL ROBSON
Nach einem Buch von CHARLES KINGSLEY
REGIE: LIONEL JEFFRIES
ANIMATION: FILM POLSKI, LEITUNG: MIROSLAW KIJOWICZ
KAMERA: Ted Scaife B. S.C.- Andrzeij Osiecki - Jan Ptasinski - Jan Tkaczyk - Krzysztof Winiewicz
SCHNITT: Brian Bishop - Adam Sendyk - Peter Weatherley
AUSSTATTUNG: Miroslaw Kijowicz - Herbert Westbrook
KOSTÜME: Phyllis Dalton
MASKEN: Harry Frampton
MUSIK: Phil Coulder
Personen und ihre Darsteller:
James Mason (Mr. Grimes) - Billie Whitelaw (Mrs. Doasyouwouldbedoneby) - Joan Greenwood (Lady Harriet) - David Tomlison (Sir John) - Tomy Pender (Tom) - Samanta Gates (Elly) - Bernard Cribbins (Mr. Masterman) -
Paul Luty (Sladd) - Jon Peterwee (Salmon) - u.a.
Sendedaten:
31.12.1983 II. PR. Erstausstrahlung (am Nachmittag); Wiederholungen: 20.08.1985 I. PR. (im Ferienprogramm, am Nachmittag), 17.04.1987 II. PR. (am Vormittag), 05.07.1987 I. PR. (am Nachmittag);
ZDF-Erstsendung: 26.12.1982 - Wdhl: 06.09.1986
Inhalt:
Tom, ein Waisenkind, lebt bei seinem Vormund, dem Schornsteinfeger Grimes und wird von ihm sehr schlecht behandelt. Grimes beschäftigt sich neben seiner eigentlichen Arbeit als Kaminfeger noch viel intensiver mit Diebstahl. Und dabei soll ihm nun auch Tom behilflich sein. Als er eines Tages zusammen mit Grimes im Haus eines reichen Lords die Kamine reinigt und Grimes gerade einen Sack voll Diebesgut aus dem Haus schmuggeln will, verdächtigt man Tom, die wertvollen Gegenstände gestohlen zu haben. Tom flieht und springt, keinen anderen Ausweg sehend, zusammen mit seinem kleinen Hund in den Fluss.
Hier wechselt der Film aus der Realität in die phantastische Unterwasserwelt, aus dem Realfilm wird ein Zeichentrickfilm:
Tom erlebt viele Abenteuer und lernt neue Freunde kennen, die Wasserkinder. Sie nehmen ihn mit in ihr Reich, wo sie ein sorgloses Leben führen. Aber so ohne Aufregungen ist das nun auch gerade nicht, denn der grausame Hai belauert sie. Als Tom ihn überlistet und die Wasserkinder befreit, erlaubt ihm Poseidon, der Gott des Meeres, an Land zurückzukehren, wo ihm sein Vormund Grimes schon erwartet und ihm eine gehörige Standpauke hält.
Aber alles kommt zuletzt ins reine, der wirkliche Dieb wird gefasst, und Toms Ehrlichkeit und Mut werden belohnt.
Sonstiges:
Originaltitel: Dzieci wodne / Water babies
Weitere Informationen:
WASSERKINDER: DDR-Kinostart: 04.12.1981 - Länge: 98 Minuten (bei 24fps) / 94 Minuten (bei 25fps) - deutschsprachige Fassung: DEFA-Studio für Synchronisation, 1981, mit den Sprechern:
Klaus Glowalla - Hasso Zorn - Detlev Witte - Karl Heinz Oppel - Michael Narloch - Fritz Decho - Sascha Kowitschka - Katharina Götsch.
"Abwechslungsreiche, sorgfältig in Szene gesetzte Mischung aus Real- und Zeichentrickfilm, die eine genaue Milieubeschreibung mit märchenhaften Elementen verbindet." (filmdienst) - Der Film lief im ZDF unter dem Titel DER KLEINE SCHORNSTEINFEGER AUF DEM MEERESGRUND mit einer neu hergestellten Synchronfassung.
Quelle der Informationen und des Fotos in diesem Dokumentationsblatt: Archiv Torsten Zander