Inhalt von fernsehen der ddr
LÄCHELN IM SOMMER, EIN (1963)
Eine rumänische Filmkomödie
Produktionsfirma: Studioul cinematografic “Bucuresti”, 1963
Szenarium: Dumitru Radu Popescu
Szenenbild: Virgil Moise
Kostüme: Lucia Metsch
Kamera: Mircea George Cornea
Musik: Radu Serban
Schnitt: Lucia Anton
Produktionsleitung: Marin Gheoroale
Regie: Geo Saizescu
Personen und ihre Darsteller:
Fanitza (Sebastian Papaiani), Liorica (Florica Luican), Fanitzas Mutter (Silvia Fulda), Petrica (Dem Radulescu), Colae (Alexandru Matei), Nea Grigore (George Constantin) sowie Draga Olteanu Matei, Nucu Paunescu, Nineta Gusti, Dumitru Furdul und andere.
Sendedaten:
23.08.1970 II. PR. Erstausstrahlung (lt. “Filmdienst.de”); Wiederholungen: 22.06.1973 II. PR. 29.09.1976 I. PR., 08.08.1978 II. PR., 27.03.1982 II. PR., 26.06.1982 II. PR.
Inhalt:
Im Jahre 1958 kehrt Fanitza (Sebastian Papaiani) nach einigen Jahren der Abwesenheit in sein Heimatdorf zurück. Er hat so seine Pläne geschmiedet und ist gewillt, den Leuten im Dorf unter Beweis zu stellen, was für ein kluger Kopf er ist - weit gereist und voller Lebenserfahrungen! Damit möchte er natürlich auch Liorica (Florica Luican) beeindrucken, mit der er gern zusammen wäre.
Allerdings entwickelt sich das Ganze dann doch anders als von Fanitza erhofft, denn die Dorfbewohner sind der Meinung, dass aus dem früher so viel versprechenden jungen Mann ein weltfremder Träumer geworden ist. Denn die Zeit ist auch hier nicht stehen geblieben, und so erlebt Fanitza bei seinen “Geschäften” privater Natur eine Pleite nach der anderen.
Sonstiges:
Originaltitel: Un suris in plina vara
EIN LÄCHELN IM SOMMER: Länge: 73 Minuten; deutschsprachige Fassung: DEFA-Studio für Synchronisation, 1970, mit den Sprechern:
Lutz Stückrath, Gerd Ehlers, Karin Reif, Erhard Köster, Helga Göring, Eberhard Mellies und andere.
Der Film lief nur im DDR-Fernsehen, nicht in den Kinos.
Foto: Archiv Reiner Müller