Inhalt von fernsehen der ddr
FALL IST NOCH NICHT ABGESCHLOSSEN, DER (1957)
Ein Kriminalfilm aus der ČSR
Foto: Progress-Filmprogramm, Nr. 69/1958, Titelfoto
Produktionsfirma: Filmstudio Barrandov, Prag, 1957
Szenarium: Miloslav Drtilek / Luděk Škuta / Edvard Valenta
Szenenbild: Bohuslav Kulic
Kostüme: Marie Mala
Kamera: Alois Jirácek
Musik: Karel Krautgartner / Václav Lidl
Schnitt: Miroslav Hájek
Produktionsleitung: Jiří Pokorný / Vladimír Vojta
Regie-Assistenz: Helena Pokorná / Vladimír Selenka
Regie: Ladislav Rychman
Personen und ihre Darsteller:
Dr. Václav Pánek (Vladimír Ráž), Dr. Lída Kafková (Irena Kačírková), Dr. Vladimir Gajdoš (Václav Voška), Hauptmann Šebek (Rudolf Deyl jun.), Zoupina (Jaroslav Marvan), Hába, Fahrer (Jan Pivec), Karel Chládek (Ladislav Pešek), Marie Bosáková, Assistentin (Zora Polanová), Portier (Vladimír Hlavatý), Direktor (Felix Le Breux), Ing. Karel Vlach (Miloš Nedbal), Labor-Assistent (Ferdinand Kruta), Polizist (Mirko Musil), Ermittler (Jan Maska / Milos Vavruška), Musiker (Karel Krautgartner / Jiří Verberger) und andere.
Sendedaten:
10.10.1958 Erstausstrahlung; Wiederholungen: 12.10.1961, 19.04.1962 und 13.06.1963 Wiederholungen, jeweils im Testprogramm am Nachmittag; weitere Wiederholung: 31.10.1962 am Nachmittag
Inhalt:
In der oben genannten Quelle schrieb H. Anders dazu:
„Ob der Mann, der in einer abendlich stillen Seitenstraße Prags wartet und zu den erleuchteten Fenstern eines modernen Gebäudes hinauf späht, etwas von dem unermüdlichen Kampf ahnt, der dort geführt wird? Ein Kampf auf Quadratmillimetern gegen die Mikroben des Todes, gegen Tuberkulose, Flecktyphus und Starrkrampf, ein nie enden wollendes Ringen, das von den Wissenschaftlern Aufrichtigkeit und bescheidene Hingabe an das Werk verlangt.
Nach langen Versuchsreihen ist einem jungen Mitarbeiter des Instituts, Dr. Pánek, die Entwicklung eines wichtigen Serums gelungen. Sein Kollege Dr. Gajdos, der – von falschem Ehrgeiz gelenkt – auf unsauberen Wegen schneller zum Ruhm gelangen wollte und nun seine Versetzung erhalten hat, neidet ihm den Erfolg. Vorzeitig verlässt er die kleine Feier zu Ehren Dr. Páneks, begibt sich ins Institut, wo dessen Verlobte Lida, mit der ihn eine alte Freundschaft verbindet, Nachtdienst hat.
Wenige Stunden später steht Dr. Pánek vor seinem erbrochenen Tresor. Nach der Art des Einbruchs kommen für den hinzugerufenen Kriminalkommissar nur zwei altbekannte Kassenknacker als Täter in Betracht: Chládek, der sich jedoch seit Jahren auf Heiratsschwindel verlegt hat, und einer, dessen Tod seit Ende des Krieges amtlich bescheinigt ist. Wollten die Täter wirklich nur das Geld? Sind hier nicht Kräfte mit im Spiel, um eine friedliche Forschungsarbeit zu verhindern? An den Forschungsunterlagen für das Serum sind Spuren unbefugter Einsichtnahme, und diese Spuren weisen auf Lida und Dr. Gajdos. Die Kluft aus Eifersucht und begründeten Verdacht zwischen den Liebenden wird immer tiefer. Als man den toten Chládek findet und bei ihm das geraubte Geld, scheint der Fall schon abgeschlossen. Doch frische Fingerabdrücke auf einem der Scheine stellen die Polizei vor neue Rätsel ..“
Sonstiges:
Originaltitel: Případ ještě nekončí
DER FALL IST NOCH NICHT ABGESCHLOSSEN: DDR-Kinostart: 15.08.1958; Länge: 79 Minuten; deutschsprachige Fassung: DEFA-Studio für Synchronisation mit den Sprechern:
Erhard Köster, Annemone Haase, Gert Gütschow, Camillo Grünheid, Hannsjosef Bolley, Alfred Bohl, Arno E. Hausch, Hildegard Dorow und andere.