Inhalt von fernsehen der ddr
HALT DICH RAUS, MAMA! (TV-FILM) (1980)
Ein tschechoslowakischer Fernsehfilm
Produktionsfirma: Tschechoslowakisches Fernsehen, Prag, 1980
Szenarium: Otto Zelenka
Dramaturgie: Helena Sýkorová
Szenenbild: František Skripek
Kostüme: Marie Franková
Kamera: Antonín Kovács / Petr Prima / Zdeněk Uher
Musik: Karel Svoboda / Pavel Procházka
Schnitt: Vitězslav Romanov
Produktionsleitung: Jiřina Vágnerová
Regie-Assistenz: Petr Burian / Helena Heribanová
Regie: Jiří Adamec
Personen und ihre Darsteller:
Alena Veselá (Ivana Andrlová), Ondřej Novák (Jan Čenský), Mutter Veselá (Blanka Bohdanová), Mutter Nováková (Jana Hlavácová), Vater Novák (Miroskav Zounar), Jiřina Veselá (Dagmar Havlová), Jana (Dana Bartůňková) sowie Pavla Vojáčková und andere.
Sendedaten:
07.04.1986 II. PR. Erstausstrahlung (im Spätprogramm)
Inhalt:
Im Mittelpunkt dieser CSSR-TV-Produktion stehen zwei junge Leute: die siebzehnjährige Alena (Ivana Andrlová) und der neunzehnjährige Andreas (Jan Censký). Ihr jeweiliges familiäres Umfeld könnte nicht unterschiedlicher sein, denn Alenas Mutter (Blanka Bohdanová) ist geschieden und alleinerziehende Mutter zweier Töchter, die es schwer hat, den Alltag zu meistern; dagegen entstammt der junge Mann sicheren und geordneten Verhältnissen, wie man so sagt. Andreas besucht das Gymnasium und will nach Abschluss dessen ein Studium beginnen. Alena absolvierte eine zweijährige Ausbildung mit Schwerpunkt Krankenpflege, und arbeitet seitdem in der Kinderstation eines Krankenhauses, wodurch es ihr möglich ist, die Mutter in finanzieller Hinsicht zu unterstützen.
Irgendwann hatten Alena und Andreas begonnen, sich regelmäßig zu treffen und die Freizeit miteinander zu verbringen. Die Mutter des Jungen (Jana Hlavácová) bemerkt, dass sich ihr Sohn durch diese Bekanntschaft verändert hat, weshalb sie seine Freundin kennenlernen will. Doch dieses Zusammentreffen endet in einem Streit, nachdem die Mutter nach Alenas Verdienst fragt und sich zudem abwertend über die Familie von Alena äußert. Doch davon lassen sich die jungen Leute nicht dazu verleiten, ihre Beziehung in Frage zu stellen. Ganz im Gegenteil – sie möchten vielleicht alsbald heiraten ...
In der „FF dabei“, Nr. 15/1986, Seite 19, wurde dazu angemerkt:
„Ob es eine statistische Erhebung auch darüber gibt, wie oft erste Liebe zur Liebe fürs ganze Leben wird, ist nicht bekannt. Dafür hat sich die Kunst um so häufiger – und sicher auch kompetenter – der Frage angenommen. Einen intimen Erfahrungsbeitrag sozusagen liefert dieser tschechoslowakische Fernsehfilm. Andreas und Alena haben – allen elterlichen Widerständen zum Trotz – ihren Hochzeitstermin bereits festgelegt. Sollte er nun ganz anderen Hindernissen und Verlockungen zum Opfer fallen?“
Sonstiges:
Originaltitel: Příliš mladí na lásku
HALT DICH RAUS, MAMA!: Länge. 98 Minuten; deutschsprachige Fassung: DDR-TV-Synchronisation
Foto: Archiv Reiner Müller