PRODUKTION: The Mirisch Corporation / Phalanx Productions / Jalem Productions, 1972
DREHBUCH: I.A.L. DIAMOND - BILLY WILDER
REGIE: BILLY WILDER
KAMERA: Luigi Kuveiller
SCHNITT: Ralph E. Winters
AUSSTATTUNG: Ferdinando Scarfiotti
MASKEN: Franco Freda
MASKE für Jack Lemmon: Harry Ray
MUSIK: Carlo Rustichelli
Jack Lemmon (Wendell Armbruster jr.) - Juliet Mills (Pamela Piggott) - Clive Revill (Carlo Carlucci) - Edward Andrews (J.J. Blodget) - Gianfranco Barra (Bruno, Hoteldiener) - Franco Angrisano (Arnoldo Trotta) - Franco Acampora (Armando Trotta) - Pippo Franco (Matarazzo) - Giselda Castrini (Anna, Zimmermädchen) - Lino Coletta (Cipriani) - Harry Ray (Dr. Fleischmann) - Yanti Sommer, Janet Agren (zwei Krankenschwestern) - u.a.
22.03.1987 I. PR. Erstausstrahlung; 08.03.1988 I. PR. Wiederholung (als "Film Ihrer Wahl", Erstplazierter);
ARD-Erstsendung: 21.08.1980 (Sehbeteiligung: 35%) - Wdhl: 27.06.1986 (Sehbeteiligung: 12%);
RTL-Erstsendung: 17.08.1991
Wendel Armbruster (Jack Lemmon) erfährt von dem Tod seines Vaters und reist kurzerhand nach Italien, um die Leiche seines Vaters abzuholen. Auf der Reise lernt er Pamela Piggott (Juliet Mills) kennen, die auch auf dem Weg nach Italien ist, um ihre kürzlich verstorbene Mutter bestatten zu lassen. Als sie bemerken, das ihre Eltern sich jedes Jahr in Italien trafen und das Leben genossen, lernen die völlig unterschiedlichen Menschen sich kennen und lieben..... (Quelle: ofdb.de)
Ein verheirateter amerikanischer Industrieller und eine alleinstehende, lebensfreudige Engländerin begegnen sich in einem kleinen Hotel auf Ischia, wo sein Vater und ihre Mutter jahrelang ein Liebesverhältnis unterhielten und gemeinsam tödlich verunglückt sind. Nachdem der prüde Amerikaner zunächst empört reagiert, wird er allmählich von dem völlig anderen Lebensrhythmus auf der Insel verzaubert und lässt sich nach zahlreichen Verkennungen und Missverständnissen seinerseits auf eine Affäre ein. (Quelle: filmdienst.de)
Originaltitel: Avanti!
Weitere Informationen:
AVANTI, AVANTI: Länge: 135 Minuten. "Eine intelligent konstruierte, kultiviert gespielte Komödie der Menschlichkeit, die in einem wahren Feuerwerk von Einfällen zwei entgegengesetzte Lebenseinstellungen und -kulturen aufeinanderprallen lässt, wobei allmählich die "europäische" Lebensart siegt. Die ironische Kritik an Gesellschaft und Lebensstil mündet in ein bemerkenswertes Bekenntnis zu Liebe und gegenseitigem Verstehen." (filmdienst)
Der Film wurde für das DDR-Fernsehen angekauft, in der westdeutschen Synchronfassung.
Quelle der Informationen und des Fotos in diesem Dokumentationsblatt: Archiv Torsten Zander
© 2009 - 24 fernsehenderddr.de | Lianne Flieher | Layout, HTML/CSS: MEHRBLICK, Matthias Ehrhardt. Programmierung, CMS: MEDIENKÖPFCHEN, Tino Riedel.